Τ' άγριο σκοτεινό παλάτι θα φωτίσω εκτυφλωτικά θα ρίξω χρώματα παντού σε μια γωνιά ο δ ρ ά κ ο ς θα είναι κλωνάρι ανθισμένη αμυγδαλιά γιατί εφέτος στ' αλήθεια εφοβήθηκα την παγωνιά τη μοναξιά το κρύο κι αυτά τα ελάφια που περνούσαν ύπουλα τη νύχτα κάτω απ' την ψυχή μου
«Χαρά! Η χαρά! Στα νέα χαρά παιδιά! Τραβούνε -ωραίοι μαύροι ληστές- την κόρη ζωή δεμένη ν' αγαπήσουν. Μα το βιβλίο σου ολάνοιχτο, στα φύλλα του αύρα πνέει, τρελέ, τρελέ, που εγέρασες και νέος ποτέ δεν ήσουν». Κ. Καρυωτάκης
Now the flames they followed Joan of Arc as she came riding through the dark; no moon to keep her armour bright, no man to get her through this very smoky night. She said, "I'm tired of the war, I want the kind of work I had before, a wedding dress or something white to wear upon my swollen appetite." Well, I'm glad to hear you talk this way, you know I've watched you riding every day and something in me yearns to win such a cold and lonesome heroine. "And who are you?" she sternly spoke to the one beneath the smoke. "Why, I'm fire," he replied, "And I love your solitude, I love your pride." "Then fire, make your body cold, I'm going to give you mine to hold," saying this she climbed inside to be his one, to be his only bride. And deep into his fiery heart he took the dust of Joan of Arc, and high above the wedding guests he hung the ashes of her wedding dress. It was deep into his fiery heart he took the dust of Joan of Arc, and then she clearly understood if he was fire, oh then she must be wood.